Un plan. Sur tous tes appareils.
Dicte une découverte à ton téléphone entre deux planches. Photographie ce qui est en fleur. Planifie tranquillement sur la tablette (hors ligne, au milieu du terrain). Puis ouvre le même jardin dans le navigateur, à ton bureau.
Téléphone
Identifier une plante en photo, dicter des observations, noter une récolte, même les mains pleines de terre.
Tablette
Dessiner et planifier sur la vue aérienne. Continue de fonctionner hors ligne quand il n’y a pas de réseau dehors.
Ordinateur
macOS, Windows et Linux. Le grand écran pour les longues soirées de planification et l’export PDF.
Navigateur
Rien à installer, tu commences tout de suite. Le même jardin, les mêmes données.
Un seul compte, synchronisation automatique sur tous tes appareils.
Les erreurs coûteuses se font la première année
Pas par négligence. Mais parce qu’un jardin ne présente l’addition que des années plus tard.
Planté trop serré
Un noyer a besoin de douze mètres. Le jour de la plantation, c’est un bâton. Quatre ans plus tard, il fait de l’ombre à la planche que tu as aménagée autour.
Mauvaise plante, mauvais endroit
La zone de rusticité ne suffit pas à trancher. Ce sont la somme de chaleur, le bilan hydrique, la fertilité du sol, le pH et l’ombre qui décident, et Permaplans les lit tous pour tes coordonnées exactes.
Aucune idée de ce que ça donnera
Combien de kilos, combien de calories, quelle part de ta propre alimentation ? Sans plan, cela reste une estimation pendant dix ans.
Tout dans la tête
C’était quelle variété, déjà ? Qu’est-ce qui était où, qu’est-ce qui a dépéri, qu’est-ce qui a été récolté et quand ? Après trois saisons, plus personne ne s’en souvient, sauf si c’est noté à l’endroit même.
Le plus rapide pour comprendre, c’est d’essayer.
L’app complète fonctionne aussi dans le navigateur. Sans téléchargement, sans inscription, sans limite de temps.
Ouvrir Permaplans dans le navigateurVois-le en mouvement
Les quatre vues de jardin ci-dessous sont la vraie app avec un vrai jardin : 55 plantes, 19 calques, chemins, planches, bâtiments. La cinquième est la recherche de plantes. Clique dedans et déplace-toi.
Le curseur du temps
Fais glisser d’aujourd’hui à vingt ans plus tard et regarde la canopée se refermer. Chaque plante pousse selon ses propres données : taille adulte, vitesse de croissance, âge.
Ouvrir dans un nouvel onglet →
Se promener dans le jardin
La même planification, vue de côté. Colonnes, coupes, boules : chaque espèce avec son port, les fruits en points, le sol fait de tes chemins et de tes planches.
Ouvrir dans un nouvel onglet →
Calques, filtres, échelle réelle
Affiche ou masque un à un chemins, planches, bâtiments, eau et zones. Filtre les plantes par strate, comestibilité ou mois de récolte. Chaque cercle correspond à l’envergure adulte réelle.
Ouvrir dans un nouvel onglet →
Trier, regrouper, compter
Toutes les plantes du jardin : par strate de forêt comestible, par tes propres groupes, par période de récolte. Avec surface, nombre et état.
Ouvrir dans un nouvel onglet →
Plus de 40 filtres, sans inscription
La recherche de plantes complète de l’app : par comestibilité, strate de forêt comestible, rusticité, sol, lumière, besoin en eau, vitesse de croissance, mois de récolte, fixation d’azote, tolérance au sel et au calcaire. Plus de 1 000 plantes utiles.
Ouvrir dans un nouvel onglet →Ce qui distingue Permaplans
La plupart des apps de jardin gèrent ce que tu as déjà planté. Si tu veux planifier ton jardin plutôt que le consigner, il te faut autre chose : Permaplans planifie ce que tu pourrais planter, et montre à quoi cela ressemblera dans vingt ans.
| Fonctionnalité | Permaplans | Apps de jardin courantes | Logiciels CAO / de conception |
|---|---|---|---|
| Planification de forêt comestible par strates | Oui | Non | Seulement à la main |
| Recommandation de plantes selon le site | Oui | Basique | Non |
| Simulation de croissance sur 10 à 30 ans | Oui | Non | Non |
| Analyse de récolte et d’autonomie alimentaire | Calories, protéines, lipides | Non | Non |
| Windows, macOS et Linux | Les trois | Mobile uniquement | Win/Mac |
On compare des catégories de produits, pas des produits précis. Sur la base d’informations publiques, état en août 2026.
Carte, recherche de plantes et encyclopédie, même sans l’app
Trois outils fonctionnent gratuitement dans le navigateur : sans compte, sans inscription, sans limite de temps. Ils répondent aux trois questions par lesquelles commence tout plan de jardin : à quoi ressemble vraiment mon terrain, qu’est-ce qui pousse ici, et que peut faire cette plante.
Carte de jardin gratuite
Ton terrain sur les orthophotos officielles : les 16 Länder allemands, l’Autriche et la Suisse. Reprends les limites de parcelle du cadastre, courbes de niveau, zones sèches et humides, mesure surfaces et distances, dessine et exporte en GeoJSON.
Ouvrir la carteRecherche de plantes selon le site
Saisis un lieu et tu vois quelles plantes utiles y poussent vraiment. Six valeurs du site comparées à plus de 1 000 espèces. Gratuit, sans inscription.
Vérifier un lieuEncyclopédie des plantes
Environ 1 130 plantes utiles avec fiche, calendrier de floraison et de récolte, usages, multiplication et toxicité. En libre accès dans le navigateur, à consulter et à partager.
Ouvrir l’encyclopédieSur la carte figurent aussi les distances de plantation par rapport à la limite de propriété : à quelle distance de la limite un arbre, un arbuste ou une haie doit rester selon le droit de voisinage de chaque région. Permaplans t’avertit pendant la plantation, avant que l’arbre soit en terre, et nous avons rédigé les règles une par une pour les 16 Länder allemands, l’Autriche, la Suisse et quatre pays voisins (pour l’instant en allemand et en anglais). Et pour savoir quelles espèces vont ensemble : Guildes de plantes explique comment composer un groupe autour d’un arbre principal, Mycorhizes présente les champignons partenaires des racines. Les deux guides se lisent sans compte.
Apprends à planifier une forêt comestible
Nos guides en français : ce qu’est une forêt comestible, comment la créer, quelles plantes vont ensemble et ce qui se passe sous terre. Gratuits et sans compte.
Forêt comestible
Ce que c’est, ses sept strates et pourquoi elle en vaut la peine.
Lire le guide →Créer une forêt comestible
De la première observation du terrain au jour de la plantation, en huit étapes.
Lire le guide →Guildes de plantes
Quelles plantes vont ensemble, quel rôle joue chacune et quand l’arbre nourricier sort.
Lire le guide →Mycorhizes
Quelle plante avec quel champignon, avec 62 sources scientifiques.
Lire le guide →Questions fréquentes sur la planification du jardin
Les questions avec lesquelles la plupart des gens arrivent ici, en bref, avec le lien vers la réponse détaillée.
Combien coûte une app de planification de jardin ?
La version de base de Permaplans est gratuite pour toujours : un jardin, 13 plantes et la recherche de plantes complète, sans carte bancaire et sans date d’expiration. Les formules payantes commencent à 29 € par an (Starter) et sont résiliables à tout moment. Tu trouveras un aperçu de toutes les formules sur la page des tarifs.
Puis-je planifier mon jardin en ligne gratuitement, sans rien installer ?
Oui. L’app complète fonctionne dans le navigateur (ouvrir la démo), sans inscription et sans limite de temps. Tu peux aussi la télécharger pour téléphone et tablette, ainsi que pour Windows, macOS et Linux ; la planification y fonctionne aussi hors ligne.
Quelles plantes conviennent à mon terrain ?
La zone de rusticité seule ne suffit pas. Pour tes coordonnées, Permaplans lit six valeurs du site (zone USDA, somme de chaleur au-dessus de 5 °C, bilan hydrique climatique, fertilité du sol, pH et part de cailloux) et les compare aux plages de tolérance de plus de 1 000 plantes utiles. À essayer sans compte dans la recherche de plantes selon le site.
À quelle distance de la limite de propriété faut-il planter un arbre ?
En Allemagne, chaque Land fixe sa propre règle. Pour un pommier, 2 m suffisent en Bavière et 1,25 m en Basse-Saxe ; un grand arbre forestier a besoin de 2 m en Bavière, mais de 8 m dans le Bade-Wurtemberg et en Basse-Saxe. Les arbustes jusqu’à 1,50 m se situent presque partout à 0,5 m. Tous les Länder, l’Autriche, la Suisse et quatre pays voisins figurent avec leur référence légale sur les pages consacrées aux distances (en anglais), et l’app t’avertit pendant la plantation, tant que l’arbre n’est encore qu’un bâton.
Où trouver la limite de ma parcelle et une vue aérienne ?
Sur la carte gratuite : orthophotos officielles pour les 16 Länder allemands, l’Autriche et la Suisse, avec les limites de parcelle du cadastre. Un clic suffit pour reprendre la limite comme contour de ton terrain. Sans compte, sans inscription.
De quelle surface ai-je besoin pour être autonome ?
Un chiffre général induit en erreur : cela dépend des cultures, du climat, du sol et de la part d’arbres par rapport aux planches. Permaplans le calcule donc pour ton plan concret : à partir de la surface, de l’âge des plantes et des données de culture, on obtient les kilos, calories, protéines et lipides par an, et ce sur vingt ans, car un arbre fruitier ne donne presque rien la troisième année et beaucoup la quinzième.
Comment planifier une forêt comestible par strates ?
Une forêt comestible ne se planifie pas en surface, mais en étages : canopée, petit arbre, arbuste, herbacée, couvre-sol, racine et grimpante. Permaplans connaît pour chaque espèce sa strate, son envergure adulte et sa vitesse de croissance, et montre où deux couronnes se chevaucheront dans douze ans : sur la carte, avec le curseur du temps et en 2.5D, où l’on peut se promener.
Quand un arbre fruitier donne-t-il ses premiers fruits ?
Selon l’espèce et le porte-greffe, entre la deuxième et la dixième année après la plantation. Pour chaque espèce, l’encyclopédie des plantes indique la première récolte en années, ainsi que la longévité, la taille adulte et le calendrier de floraison et de récolte. Dans un plan, Permaplans en déduit la courbe de récolte au fil des ans.
Plante en harmonie avec la nature, pour toi et pour les générations à venir.
Le meilleur moment pour planifier, c’était il y a dix ans.
Le deuxième meilleur, c’est avant de creuser le prochain trou.
Un jardin, 13 plantes et la recherche de plantes complète sont gratuits pour toujours : sans carte bancaire, sans date d’expiration.