Permaplans
Español
DeutschEnglishFrançais

El mapa para tu jardín, sin registrarte

Ortofotos oficiales, lindes catastrales, curvas de nivel, análisis de zonas secas y húmedas y mapas climáticos en un solo mapa. Busca tu dirección, activa las capas, mide y dibuja. Cuando te convenza, llévatelo todo a la app.

Qué puede hacer este mapa

Permaplans es una app para planificar huertos, jardines, bosques comestibles y proyectos de permacultura. Este mapa es la puerta abierta: todo lo que necesitas para conocer un terreno, directamente en el navegador.

Ortofotos oficiales

Resolución de 10-30 cm de los institutos cartográficos de 15 estados federados alemanes, Austria y Suiza. Casi siempre tomadas sin hojas: se ven caminos, bordes de bancales y vallas. El mapa elige automáticamente el servicio para tu ubicación.

Parcelas del catastro

Lindes y números de parcela superpuestos a la ortofoto. Un clic en una parcela muestra el término catastral, el polígono, el número y la superficie oficial, y con otro clic conviertes el límite en un dibujo.

Distancias de plantación al límite

Para cada estado federado alemán, las distancias mínimas al límite para árboles, arbustos y setos según el derecho de vecindad, mostradas junto a la parcela y con su referencia legal.

Curvas de nivel

Calculadas a partir de un modelo de terreno mundial, con equidistancia según el zoom (1, 3, 5 o 10 m). Muestran pendientes, hondonadas y lomas.

Análisis de zonas secas y húmedas

¿Dónde se acumula el agua y por dónde se escurre? Calculado a partir de la posición en el relieve y un modelo de escorrentía. Azul = hondonadas y fondos de valle, naranja = lomas y crestas.

Mapas de clima y suelo

Precipitación, balance hídrico, temperatura, zona de rusticidad, clima de Köppen, periodo vegetativo, suma térmica, ciclos de helada, días de nieve, textura del suelo, pH, pedregosidad y más. Alemania a 1 km, el resto del mundo a 5-20 km de resolución. Con cuentagotas para ver el valor en cualquier punto.

Medir

Distancias y superficies: metros, kilómetros, metros cuadrados, hectáreas.

Dibujar

Parcela, zonas, edificios, agua, caminos, muros, puntos y rótulos. Todo queda guardado en tu navegador, incluso después de cerrarlo.

Importar y exportar

Carga GeoJSON, KML, KMZ y GPX, por ejemplo desde QGIS, Google Earth o una app de senderismo. Descárgalo todo de nuevo como GeoJSON.

Llévatelo a la app

Un clic en «Guardar en la app» convierte tu dibujo en un jardín de Permaplans, con límite, zonas y caminos. Allí sigues con más de 1.100 especies de plantas, previsión de cosecha y vista 2.5D.

Preguntas frecuentes

¿Necesito una cuenta?

No. La búsqueda, las capas, medir, dibujar e importar funcionan sin registrarte. Solo necesitas una cuenta cuando quieras guardar el dibujo como jardín en la app.

¿Se pierden mis dibujos si cierro la página?

No. Se quedan en la memoria de tu navegador y vuelven a estar ahí en tu próxima visita (en el mismo dispositivo y el mismo navegador).

¿Por qué no hay ortofoto oficial para mi ubicación?

Hay ortofotos oficiales para 15 estados federados alemanes (todos menos el Sarre), Austria y Suiza. En el resto del mundo, el mapa cambia a la imagen satelital mundial.

¿Qué precisión tienen las curvas de nivel y el análisis de zonas secas y húmedas?

El modelo de terreno tiene unos 30 m de resolución. Muestra el paisaje (pendiente, hondonada, loma), no la hondonada de 20 cm de tu bancal.

¿Las distancias de plantación son jurídicamente vinculantes?

No, son valores orientativos con su referencia legal. Lo que cuenta es el texto de la ley de tu estado federado y, en su caso, la ordenanza municipal de protección del arbolado.

Fuentes de datos

Mapa base: colaboradores de OpenStreetMap. Imagen satelital: Esri World Imagery. Ortofotos oficiales y mapas catastrales: el instituto cartográfico correspondiente (referencia en el mapa). Terreno: Mapzen/AWS Terrain Tiles (SRTM, EU-DEM y otros). Clima: CHELSA V2.1 (CC0), Servicio Meteorológico Alemán (DWD). Suelo: BGR, ISRIC SoilGrids (CC BY 4.0). Búsqueda de direcciones: Nominatim/OpenStreetMap. Esta página no usa cookies ni carga rastreadores; tus dibujos se quedan solo en tu navegador hasta que tú mismo los pases a la app.

Empieza tu jardín

Pruébalo gratis en el navegador, sin registrarte.

Abrir en el navegadorDescargar la app