# Permaplans — Wo finde ich was? (de)

> Automatisch erzeugt aus lib/core/app_semantics/app_ui_map.dart — nicht von Hand bearbeiten. Neu erzeugen: dart run tool/gen_navigation_map.dart

So liest du diese Karte: Jeder Bildschirm listet die Schaltflächen, die du antippen kannst, wo sie auf dem Bildschirm sitzen und wohin sie führen. Die Hauptnavigation (Start, Suche, Gärten, Community, Spiele) ist auf jedem Hauptbildschirm unten sichtbar, auf Tablet und Desktop als Leiste links.

Die Kennung in eckigen Klammern ist in allen Sprachen gleich und in der App als Bedienungshilfen-Kennung hinterlegt. Screenreader, Tests und KI-Assistenten können ein Element darüber eindeutig finden.

## Starten (`home`, /home)

- "Starten" [nav.home] — Hauptnavigation unten (Tablet/Desktop: Leiste links) → öffnet "Starten" (`home`)
- "Suchen" [nav.search] — Hauptnavigation unten (Tablet/Desktop: Leiste links) → öffnet "Suchen" (`search`)
- "Gärten" [nav.gardens] — Hauptnavigation unten (Tablet/Desktop: Leiste links) → öffnet "Meine Gärten" (`gardens`)
- "Community" [nav.community] — Hauptnavigation unten (Tablet/Desktop: Leiste links) → öffnet "Community" (`community`)
- "Spiele" [nav.games] — Hauptnavigation unten (Tablet/Desktop: Leiste links) → öffnet "Spiele" (`games`)
- "Profil" [topbar.profile-menu] — Symbol in der oberen Leiste. Öffnet das Profilmenü mit Nachrichten, Profil, Auszeichnungen, Hilfe & Einstellungen, Guthaben und Tarifen
- "Nachrichten" [menu.messages] — Eintrag im Profilmenü oben rechts → öffnet "Nachrichten" (`messages`)
- "Profil" [menu.profile] — Eintrag im Profilmenü oben rechts → öffnet "Profil" (`profile`)
- "Erfolge" [menu.achievements] — Eintrag im Profilmenü oben rechts → öffnet "Erfolge" (`achievements`)
- "Mein Permagarten" [menu.showroom] — Eintrag im Profilmenü oben rechts → öffnet "Mein Permagarten" (`showroom`)
- "Hilfe & Einstellungen" [menu.help] — Eintrag im Profilmenü oben rechts → öffnet "Hilfe & Einstellungen" (`help`)
- "Speicher & Offline" [menu.storage] — Eintrag im Profilmenü oben rechts → öffnet "Speicher & Offline" (`storageSettings`)
- "Pachams" [menu.wallet] — Eintrag im Profilmenü oben rechts → öffnet "Pachams" (`gameWallet`)
- "Updates" [menu.updates] — Eintrag im Profilmenü oben rechts. Prüft, ob eine neue App-Version verfügbar ist
- "Upgrades" [menu.upgrades] — Eintrag im Profilmenü oben rechts → öffnet "Upgraden auf Starter/Premium/Business" (`pricing`)

## Suchen (`search`, /search)
Erreichbar über: „Suchen" auf „Starten"; „Suchen" auf „Mein Garten"

- "Mit Worten suchen" [search.ai] — Schaltfläche im Inhalt. Pflanzen in eigenen Worten beschreiben oder einsprechen, die KI schlägt passende Arten vor (kostet Pacham)
- "Filter zurücksetzen" [search.reset-filter] — Schaltfläche im Inhalt
- "Pflanzen" [search.tab.plants] — Reiter unter der oberen Leiste
- "Favoriten" [search.tab.favorites] — Reiter unter der oberen Leiste
- "Gärten" [search.tab.gardens] — Reiter unter der oberen Leiste. Durchsucht die Pflanzen in deinen eigenen Gärten
- "Tiere" [search.tab.animals] — Reiter unter der oberen Leiste
- "im Garten" [search.tab.in-garden] — Reiter unter der oberen Leiste

## Meine Gärten (`gardens`, /garden)
Erreichbar über: „Gärten" auf „Starten"

- "Neuen Garten hinzufügen" [gardens.create] — Schaltfläche im Inhalt → öffnet "Mein Garten" (`gardenDetail`). Startet den Garten-Assistenten: Standort wählen, Klimawerte werden automatisch ermittelt
- "Notizen" [gardens.nav.notes] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Notizen" (`notes`)
- "Aufgaben" [gardens.nav.tasks] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Aufgaben" (`tasks`)
- "Kunden" [gardens.nav.clients] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Kunden" (`clients`). Nur im Business-Tarif: Kundengärten verwalten

### Mein Garten (`gardenDetail`, /garden/:gardenId)
Erreichbar über: „Neuen Garten hinzufügen" auf „Meine Gärten"

- "Dashboard" [garden.tab.dashboard] — Reiter unter der oberen Leiste → öffnet "Dashboard" (`gardenDashboard`)
- "Pflanzen" [garden.tab.plants] — Reiter unter der oberen Leiste → öffnet "Liste" (`gardenPlantList`)
- "Notizen" [garden.tab.notes] — Reiter unter der oberen Leiste
- "Aufgaben" [garden.tab.tasks] — Reiter unter der oberen Leiste
- "Gallerie" [garden.gallery] — Schaltfläche im Inhalt → öffnet "Gallerie" (`gallery`)
- "Pflanzen matching" [garden.swipe] — Schaltfläche im Inhalt → öffnet "Pflanzen matching" (`plantSwipe`)
- "Exportieren" [garden.export] — Schaltfläche im Inhalt → öffnet "Exportieren" (`gardenExport`)
- "Garten bearbeiten" [garden.edit] — Schaltfläche im Inhalt
- "Karte" [garden.nav.map] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Karte" (`gardenMap`)
- "Liste" [garden.nav.plant-list] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Liste" (`gardenPlantList`)
- "Bilanz" [garden.nav.bilanz] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Bilanz" (`gardenBilanz`)
- "Exportieren" [garden.nav.export] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Exportieren" (`gardenExport`)
- "Pflanzen hinzufügen" [garden.add-plants] — runde Schaltfläche unten rechts. Klappt die fünf Wege auf, eine Pflanze in den Garten zu bringen
- "Sprache" [garden.add-plants.voice] — runde Schaltfläche unten rechts. Pflanzen einsprechen, die KI legt sie an
- "Foto" [garden.add-plants.photo] — runde Schaltfläche unten rechts. Pflanze fotografieren und automatisch erkennen lassen
- "Suchen" [garden.add-plants.search] — runde Schaltfläche unten rechts → öffnet "Suchen" (`search`)
- "Name" [garden.add-plants.name] — runde Schaltfläche unten rechts. Pflanze über ihren Namen suchen und direkt hinzufügen
- "Tabelle" [garden.add-plants.table] — runde Schaltfläche unten rechts. Mehrere Pflanzen aus einer Tabelle oder Liste einfügen

#### Dashboard (`gardenDashboard`)
Erreichbar über: „Dashboard" auf „Mein Garten"

#### Liste (`gardenPlantList`)
Erreichbar über: „Pflanzen" auf „Mein Garten"; „Liste" auf „Mein Garten"

#### Karte (`gardenMap`, /garden-map)
Erreichbar über: „Karte" auf „Mein Garten"

- "Filter" [map.filter] — Symbol in der oberen Leiste
- "2.5D-Ansicht öffnen" [map.25d] — Symbol in der oberen Leiste → öffnet "2.5D-Ansicht öffnen" (`view25d`)
- "Ablauf-Sequenz starten" [map.play-sequence] — Symbol in der oberen Leiste → öffnet "Ablauf-Sequenz starten" (`playSequence`)
- "Werkzeugleiste ausklappen" [map.toolbar-expand] — Symbol in der oberen Leiste
- "Selbstversorgungs-Panel" [map.self-sufficiency] — Symbol in der oberen Leiste
- "Zoom" [map.zoom] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Raster" [map.grid] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Höhenlinien" [map.contour-lines] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Feucht- & Trockenzonen" [map.wetness] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Fachkarten" [map.geo-overlays] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Schattenwurf" [map.shadow] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Kartenstil" [map.map-style] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Geländeansicht" [map.relief] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Beschriftung" [map.labels] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Beschriftungs-Auswahl" [map.label-picker] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Pflanzmodus" [map.plant-mode] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Messen" [map.measure] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Standort (GPS)" [map.gps] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Auf Standort zentrieren" [map.gps-center] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Wegzeit" [map.path-time] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Gebäude importieren" [map.osm-buildings] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Drohnenfoto" [map.drone-photo] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Ebenen anzeigen" [map.layer-panel] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "Buttons ein-/ausblenden" [map.settings] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte
- "PDF-Schnappschuss" [map.pdf-snapshot] — runde Kartenschaltfläche am Rand der Karte

##### 2.5D-Ansicht öffnen (`view25d`)
Erreichbar über: „2.5D-Ansicht öffnen" auf „Karte"

##### Ablauf-Sequenz starten (`playSequence`)
Erreichbar über: „Ablauf-Sequenz starten" auf „Karte"

#### Bilanz (`gardenBilanz`)
Erreichbar über: „Bilanz" auf „Mein Garten"

#### Exportieren (`gardenExport`, /garden-export)
Erreichbar über: „Exportieren" auf „Mein Garten"; „Exportieren" auf „Mein Garten"

#### Kalender (`gardenCalendar`)

#### Gallerie (`gallery`)
Erreichbar über: „Gallerie" auf „Mein Garten"

#### Pflanzen matching (`plantSwipe`)
Erreichbar über: „Pflanzen matching" auf „Mein Garten"

#### Pflanzen hinzufügen (`addPlants`, /add-plants)

#### Visionboard (`visionWizard`, /vision-wizard)

### Notizen (`notes`, /notes)
Erreichbar über: „Notizen" auf „Meine Gärten"

### Aufgaben (`tasks`, /tasks)
Erreichbar über: „Aufgaben" auf „Meine Gärten"

### Kunden (`clients`, /garden-clients)
Erreichbar über: „Kunden" auf „Meine Gärten"

## Community (`community`, /community)
Erreichbar über: „Community" auf „Starten"

- "Übersicht" [community.tab.overview] — Reiter unter der oberen Leiste
- "Suchen" [community.tab.search] — Reiter unter der oberen Leiste
- "Markt" [community.nav.market] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Markt" (`market`)
- "Lernen" [community.nav.learn] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Lernen" (`learn`)
- "Karte" [community.nav.map] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Karte" (`communityMap`)

### Karte (`communityMap`, /community-map)
Erreichbar über: „Karte" auf „Community"

- "Karten-Filter" [community-map.filters] — Symbol in der oberen Leiste
- "Fachkarten" [community-map.geo-overlays] — runde Schaltfläche unten rechts
- "Wo wächst diese Pflanze gut?" [community-map.suitability] — runde Schaltfläche unten rechts. Pflanze wählen und weltweit sehen, wo sie gut wächst

### Markt (`market`, /market)
Erreichbar über: „Markt" auf „Community"

- "Eintrag erstellen" [market.add-entry] — Symbol in der oberen Leiste

### Events (`events`, /events)

### Nachrichten (`messages`, /messages)
Erreichbar über: „Nachrichten" auf „Starten"

### Lernen (`learn`, /learn)
Erreichbar über: „Lernen" auf „Community"

## Spiele (`games`, /game)
Erreichbar über: „Spiele" auf „Starten"

- "Spiele-Einstellungen" [games.settings] — Symbol in der oberen Leiste
- "Pflanzen Duell" [games.plant-duel] — Schaltfläche im Inhalt
- "Relate Bilder" [games.relate-photos] — Schaltfläche im Inhalt
- "Relate Bilder Fokus" [games.relate-buckets] — Schaltfläche im Inhalt
- "Relate Mandala" [games.relate-mandala] — Schaltfläche im Inhalt
- "Wer bin ich? - Innen" [games.whoami-text] — Schaltfläche im Inhalt
- "Wer bin ich? - Außen" [games.whoami-tcg] — Schaltfläche im Inhalt
- "Design-Duell-Cards" [games.design-duel-cards] — Schaltfläche im Inhalt
- "Design-Wettbewerb" [games.design-contest] — Schaltfläche im Inhalt
- "Permaplans Tycoon" [games.tycoon] — Schaltfläche im Inhalt
- "Bestenlisten" [games.nav.highscores] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Bestenlisten" (`gameHighscores`)
- "Pachams" [games.nav.wallet] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Pachams" (`gameWallet`)
- "Spieler" [games.nav.players] — Bereichsleiste unten (Tablet/Desktop: zweite Leiste links) → öffnet "Spieler" (`gamePlayers`)

### Bestenlisten (`gameHighscores`, /gamescore)
Erreichbar über: „Bestenlisten" auf „Spiele"

### Pachams (`gameWallet`, /game-wallet)
Erreichbar über: „Pachams" auf „Starten"; „Pachams" auf „Spiele"

### Spieler (`gamePlayers`, /game-players)
Erreichbar über: „Spieler" auf „Spiele"

## Profil (`profile`, /profile)
Erreichbar über: „Profil" auf „Starten"

## Erfolge (`achievements`, /achievements)
Erreichbar über: „Erfolge" auf „Starten"

## Mein Permagarten (`showroom`, /showroom)
Erreichbar über: „Mein Permagarten" auf „Starten"

## Hilfe & Einstellungen (`help`, /help)
Erreichbar über: „Hilfe & Einstellungen" auf „Starten"

- "Wo finde ich was?" [help.navigation-map] — Eintrag in der Liste → öffnet "Wo finde ich was?" (`navigationMap`)
- "Einführungstouren" [help.tour-index] — Eintrag in der Liste → öffnet "Einführungstouren" (`helpIndex`)
- "Sprache" [help.language] — Eintrag in der Liste
- "Upgraden auf Starter/Premium/Business" [help.pricing] — Eintrag in der Liste → öffnet "Upgraden auf Starter/Premium/Business" (`pricing`)
- "FAQ" [help.faq] — Eintrag in der Liste → öffnet "FAQ" (`faq`)
- "Kontaktiere uns" [help.contact] — Eintrag in der Liste
- "Fehler melden" [help.report-bug] — Eintrag in der Liste

### Einführungstouren (`helpIndex`)
Erreichbar über: „Einführungstouren" auf „Hilfe & Einstellungen"

### Wo finde ich was? (`navigationMap`)
Erreichbar über: „Wo finde ich was?" auf „Hilfe & Einstellungen"

### FAQ (`faq`)
Erreichbar über: „FAQ" auf „Hilfe & Einstellungen"

## Speicher & Offline (`storageSettings`, /storage)
Erreichbar über: „Speicher & Offline" auf „Starten"

## Upgraden auf Starter/Premium/Business (`pricing`, /pricing)
Erreichbar über: „Upgrades" auf „Starten"; „Upgraden auf Starter/Premium/Business" auf „Hilfe & Einstellungen"